jueves, 9 de mayo de 2013

Ausencia, Jorge Luis Borges

Hoy es el día "del revés"...
Cuando leo, encuentro...un poema, un fragmento de un libro y decido compartirlo con vosotros,
me gusta acompañarlo de una imagen, imagen que  diga algo, que aporte y complemente el significado del texto.
Hoy...hoy he encontrado primero la imagen: me ha gustado y he decidido ponerle un texto.
Recordé el poema Ausencia de Benedetti, el de Neruda...pero como dicen que "En la variedad está el gusto", os progongo la lectura de éste escrito por Borges






Habré de levantar la vasta vida
que aún ahora es tu espejo:
cada mañana habré de reconstruirla.
Desde que te alejaste,
cuántos lugares se han tornado vanos
y sin sentido, iguales
a luces en el día.
Tardes que fueron nicho de tu imagen,
músicas en que siempre me aguardabas,
palabras de aquel tiempo,
yo tendré que quebrarlas con mis manos.
¿En qué hondonada esconderé mi alma
para que no vea tu ausencia
que como un sol terrible, sin ocaso,
brilla definitiva y despiadada?
Tu ausencia me rodea
como la cuerda a la garganta,
el mar al que se hunde.








Señora mía, Sandro Giacobbe


Señora mía
Perdone si he venido
Más no sé lo que me pasa
Las ganas de hablarle que ahora tengo
Han sido como un fuego aquí dentro

Señora mía
Si usted no me aceptara
Dormir yo ya no podría
Yo sé que no es momento
Pero usted debe saber

En mi mirar supiera
Cuantas veces la he tenido
Y en mis sueños las veía aquí, a mi lado
De noche yo miraba
A través de su ventana
Imaginaba todo
Más no pregunte nada

Se ruboriza
Si solo he venido
A decirle dos palabras
Si es mucho me merezco desconfianza
Si usted me diera al menos una esperanza

Señora mía
Yo vivo aquí en frente
En la misma calle suya
Más antes que me vaya
Yo le debo hacer saber

Señora mía supiera
Cuantas veces la he soñado
Y en mis sueños las veía aquí, a mi lado
De noche yo miraba
A través de su ventana
Imaginaba todo
No me pregunte nada

Señora mía supiera
Cuantas veces la he tenido
Y en mis sueños las veía aquí, a mi lado


Nocturno: Recetario de sueños, Isol


Dicen que un sueño aburrido es una noche desperdiciada y que puedes soñar con las más locas aventuras si es que sigues la receta que propone este entretenido libro. Recién publicado en Chile, Nocturno es una verdadera obra de arte editorial pues su ingeniosa autora nos regala una variada gama de historias somnolientas y fluorescentes que tus hijos podrán ver en medio de la oscuridad de la noche.
Antes de acostarse, ellos pueden dejar el libro abierto bajo la luz en la página que más les guste y cuando estén preparados para dormir, ya a oscuras, la magia de la talentosa Isol hará aparecer el rastro luminoso que dejó el sueño sobre el papel. 

Este recurso, aplicado hace tiempo a hadas y otros seres mágicos acompañantes de las noches infantiles, se transforma en novedoso por la capacidad de la autora de mantener el aura mágica que tienen los sueños. El libro tiene una estructura de caballete que le permite mantenerse en pie de manera que cada noche elijas el sueño que deseas ver en función de tu estado de ánimo. Con una delicadeza infinita las traseras de estás páginas brillantes sugieren el tema del sueño de una manera increíblemente estética.
La editorial, Fondo de Cultura Económica, facilita las instrucciones para disfrutar de este libro brillante que recoge la variedad de sueños que habitan la noche: con aventuras, con escenas ridículas, con gente que sólo henos conocido de pasada… “Este libro está fabricado para brillar en la oscuridad. Simplemente hay que exponer alguna de sus hojas a la luz solar o a la luz de una bombilla eléctrica, para que la tinta fosforescente se cargue y devuelva, cuando estamos a oscuras, algo del ingenio que Isol dejó entre sus páginas. Para atrapar un sueño diferente, este libro ofrece una lista de sueños posibles, como visiones que te guiarán en tus horas dormilonas.” 



El trabajo de esta gran ilustradora argentina, ha dado la vuelta al mundo y ha sido publicado en países como México, España, Suiza, Portugal, Bélgica, USA, Francia, Noruega, Estonia, Canadá y Turquía, obteniendo premios de relevancia internacional que avalan su creatividad y la maestría con la que cuenta historias gráficas para niños, sin perder la ironía propia de su sello.

¡Atrévete a soñar!


Fuente:
http://www.alapa.cl
http://www.lamardeletras.com